Conjugação verbal de um verbo irregularum verbo regular [übersetzen]
Conjugação verbal é um método de dobrar os verbos os alterando de sua forma original no infinitivo. A mudança, na maioria das vezes feita nas últimas sílabas do verbo, ou com palavras auxiliares, expressa as categorias gramaticais relacionadas a ação ou estado que está sendo descrito, como pessoa, número, tempo, gênero e modo.
Os verbos são divididos em várias classes de acordo com sua forma de conjugação e e alguns padrões podem ser atribuídos a essas classes para ajudar a criar as formas corretas.
Existem formas verbais simples (por exemplo, ich mache, ich machte) e formas verbais compostas que usam um verbo auxiliar (por exemplo, ich habe gemacht, ich werde machen).
Existem 6 tempos em alemão no total. Dois deles são simples: o presente simples (Präsens) e o pretérito simples (Präteritum). Os outros quatro tempos são compostos, ou seja, eles combinam um verbo auxiliar e o infinitivo ou a forma de particípio passado do verbo principal que carrega o significado. Os tempos compostos incluem o futuro simples (Futur I), o presente perfeito (Perfekt), o pretérito perfeito (Plusquamperfekt) e o futuro perfeito (Futur II).
... ...
Mais informações
Presente simples - Präsens
ich
übersetze
du
übersetzt
er/sie/es
übersetzt
wir
übersetzen
ihr
übersetzt
sie/Sie
übersetzen
Pretérito simples - Prateritum
ich
übersetzte
du
übersetztest
er/sie/es
übersetzte
wir
übersetzten
ihr
übersetztet
sie/Sie
übersetzten
Presente perfeito - Perfekt
ich
habe übersetzt
du
hast übersetzt
er/sie/es
hat übersetzt
wir
haben übersetzt
ihr
habt übersetzt
sie/Sie
haben übersetzt
Pretérito perfeito
ich
hatte übersetzt
du
hattest übersetzt
er/sie/es
hatte übersetzt
wir
hatten übersetzt
ihr
hattet übersetzt
sie/Sie
hatten übersetzt
Futuro simples - Futur I
ich
werde übersetzen
du
wirst übersetzen
er/sie/es
wird übersetzen
wir
werden übersetzen
ihr
werdet übersetzen
sie/Sie
werden übersetzen
Futuro perfeito - Futur II
ich
werde übersetzt haben
du
wirst übersetzt haben
er/sie/es
wird übersetzt haben
wir
werden übersetzt haben
ihr
werdet übersetzt haben
sie/Sie
werden übersetzt haben
Subjuntivo de um verbo irregular um verbo regular [übersetzen]
O subjuntivo (do latim tardio modus coniunctivus, traduzido como uma forma de estrutura de frase, derivado do verbo latino coniungere - juntar).
O subjuntivo é uma forma verbal especial que geralmente expressa que a ação é condicional ou hipotética.
Expressa ações possíveis, prováveis, hipotéticas, desejadas, temidas ou necessárias (indicando assim a atitude do falante em relação à ação). É uma forma usada para expressar algo imaginado que pode nunca acontecer. Em particular, ele marca o enunciado como subjetivo, duvidoso ou incerto.
Em alemão, existe o subjuntivo I e o subjuntivo II.
O subjuntivo I inclui o subjuntivo presente (por exemplo, er sei, er habe), o subjuntivo futuro e o subjuntivo perfeito.
O subjuntivo I geralmente expressa a opinião de outra pessoa, muitas vezes improvável do ponto de vista do locutor (indicativo presente: Er sagt, dass niemand zu Hause ist. - Ele diz que ninguém está em casa. vs presente subjuntivo: Er sagt, dass niemand zu Hause sei. - Ele diz que (supostamente) não tem ninguém em casa.).
O subjuntivo II inclui o subjuntivo passado (er wäre, er hätte) e o subjuntivo perfeito passado.
... ...
Mais informações
Subjuntivo I: Presente - Konjunktiv I
ich
übersetze
du
übersetzest
er/sie/es
übersetze
wir
übersetzen
ihr
übersetzet
sie/Sie
übersetzen
Subjuntivo I: Presente perfeito - Konjunktiv I
ich
habe übersetzt
du
habest übersetzt
er/sie/es
habe übersetzt
wir
haben übersetzt
ihr
habet übersetzt
sie/Sie
haben übersetzt
Subjuntivo I: Futuro simples - Konjunktiv I: Futur I
ich
werde übersetzen
du
werdest übersetzen
er/sie/es
werde übersetzen
wir
werden übersetzen
ihr
werdet übersetzen
sie/Sie
werden übersetzen
Subjuntivo I: Futuro perfeito - Konjunktiv I: Futur II
Subjuntivo II: Futuro simples - Konjunktiv II: Futur I
ich
würde übersetzen
du
würdest übersetzen
er/sie/es
würde übersetzen
wir
würden übersetzen
ihr
würdet übersetzen
sie/Sie
würden übersetzen
Subjuntivo II: Futuro perfeito - Konjunktiv II: Futur II
ich
würde übersetzt haben
du
würdest übersetzt haben
er/sie/es
würde übersetzt haben
wir
würden übersetzt haben
ihr
würdet übersetzt haben
sie/Sie
würden übersetzt haben
Imperativo de um verbo irregular um verbo regular [übersetzen]
O imperativo (do latim imperativus) é uma forma verbal que expressa um comando, pedido ou proibição. Em muitos casos, o uso do imperativo pode parecer rude e indelicado. Portanto, um comando é frequentemente expresso de uma maneira mais polida, usando outros meios gramaticais.
... ...
Mais informações
Imperativo – Imperativ
du
übersetze; übersetz
ihr
übersetzt
Partícipio de um verbo irregularum verbo regular [übersetzen]
A forma de particípio (do latim participare - "participar") é uma forma indefinida de um verbo que também pode ser usado de várias maneiras:
para formar tempos verbais compostos;
para formar a voz passiva;
como um adjetivo;
como alternativa às orações subordinadas (condensadores de frases);
